Embajada de la República Bolivariana de Venezuela en Argelia

سفارة الجمهورية البوليفارية الفنزويلية في الجزائر

 

  

Portada

Boletín septiembre - octubre 2007.

 

 

 

 

 

 

 

 
VENEZUELA EN ARGELIA
Boletín Informativo mensual de la Embajada de la República Bolivariana de Venezuela  en  Argelia

Año 7 Número 6 Alger,  septiembre - octubre 2007.

 
 

“NO PODEMOS ENTENDERNOS A NOSOTROS SIN ÁFRICA”

El Presidente Chávez invitó a todos los venezolanos a participar en el Festival de los Pueblos de África y América Latina, que se iniciará el próximo 17 de noviembre. “No podemos entendernos a nosotros sin África El África se viene sobre nosotros con música, con alegría, con cultura, con tradiciones. Invito a los venezolanos a que vayamos al Festival de los Pueblos de África y América Latina”. Con esta reflexión el jefe de Estado venezolano, Hugo Chávez, exhortó al pueblo venezolano a participar en el evento cultural que tendrá lugar en Caracas a partir del próximo 17 de noviembre.

El líder bolivariano realizó la invitación durante la firma de acuerdos con la República Democrática y Popular de Argelia, la cual se llevó a cabo en el Salón Ayacucho del Palacio de Miraflores. Señaló que de igual modo se están afinando los detalles “para la gran Cumbre del 2008 aquí en Caracas, entre todos los países de África y de América del Sur”, luego de que se tomara la decisión en la República de Nigeria para realizar el encuentro, con el que se espera continuar afianzando las relaciones entre ambos continentes. En este sentido comentó que “se trata de abrir los caminos a la integración del Sur con el Sur.” A propósito de la Cumbre entre África y América del Sur el jefe de Estado habló sobre la conversación que sostuvo con su homólogo uruguayo, Tabaré Vázquez, en donde abordaron temas relacionados con la unión y la cooperación entre los pueblos del Sur. Continuó el presidente Chávez señalando que recordaron a Artigas “y su pensamiento, que es como un faro para estos pueblos: «No debemos esperar nada sino de nosotros mismos»”, expresó, parafraseando al prócer uruguayo, conocido de manera genérica como el “caudillo oriental”. En este sentido comentó que “no podemos seguir clamando a los países desarrollados que cambien ellos su orientación. No la van a cambiar. Sólo nosotros unidos podemos cambiar el mundo”. El jefe de Estado cerró su intervención

 

comentando que “es momento de apurar la marcha y de fortalecer los caminos de la liberación, de la unión y de la construcción de un mundo pluripolar, un mundo de paz, un mundo de hermanos”.


Cooperación bilateral se fortalece

VENEZUELA Y RUSIA FIRMARON SIETE ACUERDOS DE COOPERACIÓN BINACIONAL  

El presidente Hugo Chávez y el Viceprimer ministro de la Federación de Rusia, Alexander Zhukov, acompañados de altos funcionarios de sus gobiernos, suscribieron el acta final de la cuarta reunión de la Comisión de Alto Nivel entre la Federación de Rusia y la República Bolivariana de Venezuela, y firmaron acuerdos en diversas materias entre las que destacan las áreas energética y agropecuaria, entre otros ámbitos de interés.


FRENTE AMPLIO URUGUAYO ENTREGO A CANCILLER MADURO DECLARACION DE APOYO A GESTIONES DEL PRESIDENTE CHAVEZ POR CANJE HUMANITARIO


Representantes del Frente Amplio (FA), coalición política que integra el gobierno de Uruguay, que encabeza el presidente Tabaré Vásquez, entregaron al Ministro del Poder Popular para

 

****

Relaciones Exteriores, Nicolás Maduro Moros, un documento de respaldo a las gestiones del Presidente Hugo Chávez para lograr un acuerdo humanitario en Colombia.


ECONOMÍA:

 CARACAS Y ARGEL PROFUNDIZAN RELACIONES CON LA FIRMA DE SIETE NUEVOS INSTRUMENTOS JURÍDICOS QUE TRASCIENDEN LOS LIMITES DE LA RELACIÓN ENERGÉTICA

 Energía, Cultura y capacitación educativa son las áreas donde se acuerdan importantes avances a través de desarrollos conjuntos.

 

Darle dinamismo y acercar aún más las relaciones entre Venezuela y Argelia fue el objetivo de la firma de instrumentos jurídicos entre la República Bolivariana de Venezuela y la República Argelina Democrática y Popular.  La suscripción de siete nuevos documentos se produjo en el marco de la visita que el ministro de Energía de Argelia, Chakib Jelil, hizo al Palacio de Miraflores, donde fue recibido por el presidente de la República, Hugo Chávez, a propósito de la II Reunión de la Comisión Mixta entre ambas naciones.

Poco antes de trasladarse hasta el Salón Ayacucho, el presidente Chávez se reunió con el ministro argelino y la comitiva que le acompañaba. Allí abordaron importantes temas de interés bilateral y las expectativas sobre la próxima Cumbre OPEP que se efectuará en Arabia Saudita en noviembre próximo.

El primer documento suscrito fue el Proyecto de Acuerdo de Cooperación y Amistad entre las alcaldías Metropolitana de Caracas y de Argel Centro, a fin de promover las relaciones de amistad y de cooperación con miras a facilitar el intercambio entre las dos ciudades. El alcalde metropolitano de Caracas, Juan Barreto firmó por la parte venezolana, mientras por Argelia lo hizo el ministro de Energía, Chakib Jelil, quien representó a Argel en la suscripción del resto de los instrumentos.

 

****

Un Proyecto de Memorando de Entendimiento en las áreas de normalización y evaluación en materia industrial, también fue firmado con el fin de fomentar la colaboración mediante la formación, la consulta y el intercambio de información en los sectores de normalización y certificación de productos y sistemas de gestión.

El ministro del Poder Popular para la Comunicación y la Información, Willian Lara firmó un Memorando de Entendimiento para garantizar el intercambio de noticias y materiales informativos. De igual modo fue suscrito un Acuerdo para un Programa de Intercambio Cultural entre el Ministerio del Poder Popular para la Cultura, de Venezuela, y el Ministerio de la Cultura de Argelia, con el fin de establecer las actividades culturales entre ambos países en ejecución del Acuerdo Marco de Cooperación cultural, científica, ambiental, educativa y deportiva, suscrito entre Argelia y Venezuela en el 2002, documento rubricado por el ministro Francisco Sesto.

Un Memorando de Entendimiento entre Sonatrach de Argelia y Pdvsa, fue firmado para iniciar actividades de exploración y producción en el sector de hidrocarburos. El ministro Rafael Ramírez fue el encargado de firmar este acuerdo por parte de Venezuela.

Para capacitar a estudiantes venezolanos en el área petrolera fue firmado un Acuerdo de Contrato para la preparación de 420 jóvenes venezolanos. La instrucción será por un período de diez meses y en distintas áreas. El monto será de 12 millones de dólares.

Finalmente, fue firmada un Acta Final de la II Comisión Mixta, donde se establecen las conclusiones de este encuentro.

MISIONES SOCIALISTAS


CON LA MÁS FERVIENTE MISIÓN DE OTORGAR AYUDAS A LOS NIÑOS Y ADOLESCENTES DISCAPACITADOS EN VENEZUELA

Miraflores- El Artículo 6° de la Ley Orgánica para la Protección del Niño y del Adolescente (LOPNA), establece la Participación de la Sociedad ante los derechos y deberes de los niños en Venezuela, donde extraemos el siguiente fragmento: "El Estado debe crear formas para la participación directa y activa de la sociedad en la definición, ejecución y control de las políticas de protección dirigidas a los niños y adolescentes".

 

****

 Es por ello que el equipo de la Unidad de Orientación Emocional y Asistencia a Personas con Discapacidad, pertenecientes a la Dirección de Asistencia Social adscrita al Ministerio del Poder Popular del Despacho de la Presidencia, trabaja incansablemente en la resolución de los problemas sociales y médicos de los niños y adolescentes con discapacidad, que en todos los casos son personitas llenas de vida, con una inteligencia a flor de piel, ¿impedidos físicamente? Si, pero capaces de afrontar una vida llena de obstáculos, procurando la preservación personal y la lucidez mental.

 

El pasado día jueves 1ero de noviembre del presente año, el equipo de la Unidad de Orientación Emocional y Asistencia a Personas con Discapacidad, conformado por la Terapeuta y Coordinadora del programa, Verónica Rodríguez, la Trabajadora Social, Glenda Torres y el funcionario de la Policía Metropolitana, en comisión de servicio, Leonardo Angulo, realizaron un diagnóstico médico- social a los infantes y familias que residen en la Parroquia 23 de Enero, donde pudieron constatar las carencias sociales de estas familias, a las cuales se espera ayudar y apoyar irrestrictamente en la solución de su problemática educacional y médica, entre otros aspectos.

 

Así mismo, se realizó un recorrido por las instalaciones de la Casa de Protección "Consuelo Navarro Tovar" ubicada en la Parroquia 23 de Enero,  donde un grupo de profesionales, entre Psicólogos, Trabajadores Sociales, Médico Pediatra y educadores,  tienen la noble, carismática y excelente misión de atender, cuidar y proteger a 24 infantes en situación de abandono familiar; los cuales derrochan energías positivas, conmoviendo a más de uno con sus pequeñas e infantiles palabras, (confieso fui uno de ellos), esperanzados en salir adelante, formándose grandes ideas de quienes serán o estudiarán en un futuro, lo cual se debe apoyar absolutamente,   instaurando políticas y centros que formen y no deformen la personalidad de estos grandes chicos, tomando el ejemplo de esta casa de atención, que con pocos recursos ofrecen una calidad de vida a niños de 0 a 6 años de edad.

 

Por su parte, en otras visitas realizadas a los hogares de los infantes y adolescentes del sector El Observatorio de la Parroquia 23 de Enero, se pudo palpar los trastornos psicomotores de estos pequeños, los cuales tienen un aproximado de edad entre 4 a 15 años,  a quienes de se les ayudara mediante la Unidad de Orientación Emocional y Asistencia a Personas con Discapacidad, con el otorgamiento de ayudas médico-asistenciales (entrega de prótesis, becas, inserción en instituciones educativas especiales, medicamentos, etc.),  procurando el goce, y disfrute de una excelente calidad de vida

 

 

****

y desarrollo como individuo integral de esta gran nación ¡Venezuela!.  


 CULTURA:

 SINFÓNICA SIMÓN BOLÍVAR FUERTEMENTE OVACIONADA EN LOS ÁNGELES

 La Orquesta Sinfónica Simón Bolívar, dirigida por Gustavo Dudamel, fue intensamente ovacionada en su más reciente concierto en la ciudad de Los Ángeles, en el cual interpretó los temas de 'La Guerra de las Galaxias', 'Superman', 'E.T' y 'Harry Potter'. El público asistente se sorprendió al ver sobre el escenario a John Williams, compositor, pianista y director de orquesta ganador de cinco Oscar por sus temas compuestos para el cine, entre los que se encuentran los interpretados esa noche por la Orquesta Sinfónica.

'Sólo nos encontramos una vez para ensayar y jamás me imaginé que el resultado iba a ser tan increíble, estos son jóvenes magníficos, de un talento excepcional, y Gustavo Dudamel, ¿qué le puedo decir? Es algo extraordinario', manifestó Williams.

Entre el repertorio del concierto, la orquesta también ejecutó la música de West Side Story, de Leonard Bernstein; la Sinfonía Nº 5 de Beethoven; y piezas del mexicano José
Pablo Moncayo y del argentino Alberto Ginastera.

 Al finalizar la noche, el fundador del Sistema Nacional de Orquestas, José Antonio Abreu, refiriéndose a la actuación de la sinfónica, manifestó: 'Esto es un producto de
exportación tan importante como el petróleo'. 


        PENSAMIENTO DEL LIBERTADOR SIMÓN BOLÍVAR

El patriotismo es un fuego sagrado que no puede estar oculto; y que tanto cuando se extiende en un sentido verdaderamente puro, tanto más habrá ganado la felicidad del país, cuya moralización demanda extraordinariamente todo paternal cuidado.

 

   Simón Bolívar

  

 
 

 


Imprimir Enviar a un amigo Regresar Su opinion Cerrar Subir